This edition, containing an extensive introduction, notes, the French original, and a new translation of Césaire's poetry—the complex and challenging later works as well as the famous Notebook—will remain the definitive Césaire in English.
"Cesaire's essay stands as an important document in the development of third world consciousness--a process in which [he] played a prominent role."--Library Journal This classic work, first published in France in 1955, profoundly influenced the generation
Césaire’s rich and insightful adaptation of The Tempest draws on contemporary Caribbean society, the African-American experience and African mythology to raise questions about colonialism, racism and their lasting effects.
Mitford meets Mayberry in the first book of the Coming Home to Ruby Prairie series. In the small town of Ruby Prairie, Texas, even the most blessed of plans can go amazingly awry. A Town Called Ruby Prairie tells the story of newly widowed Charlotte Carte
Postmodern American Poetry provides a deep and wide selection-411 poems by 103 poets-of the major poets and movements of the late twentieth century. Included are the leading Beat and New York School poets, the Projectivists, and "Deep Image" poets. Includ
This is the first new English language anthology of Artaud's writing in nearly twenty years, and reflects an increased interest in his late work (a show of Artaud's visual art from this period was on view at MOMA throughout 19961). Clayton Eshleman's tran
This first translation of the complete poetry of Peruvian César Vallejo (1892-1938) makes available to English speakers one of the greatest achievements of twentieth-century world poetry. Handsomely presented in facing-page Spanish and English, this volu
The Translation judges for the National Book Awards - Richard Miller, Alastair Reid, Eliot Weinberger - cites Clayton Eshleman and Jose Rubia Barcia's translation of Cesar Vallejo's The Complete Posthumous Poetry as follows:"This, the first National Book
